Ovo su neke česte finske fraze za općenitu konverzaciju sa ljudima koje već poznajete.
Pitati nekoga kako se osjeća
| Mitä kuuluu? | Kako ste? |
| Miten menee? | Kako ide? |
Kao odgovor na mitä kuuluu? možete reći:
| Hyvää, kiitos | Dobro sam, hvala |
| Ihan hyvää, kiitos | U redu, hvala |
| Ei kovin hyvää | Ne najbolje |
| Entä sinulle? | Kako si ti? |
No, ukoliko vas netko pita miten menee?, možete upotrijebiti neki od idućih odgovora:
| Hyvin, kiitos | Dobro sam, hvala |
| Eipä hullummin, kiitos | Nije loše, hvala |
| Ihan hyvin, kiitos | U redu, hvala |
| Ei kovin hyvin | Ne najbolje |
| Entä sinulla? | Kako si ti? |
| Entä itselläsi? | A ti? |
Pitati s čime se netko bavio ili se trenutno bavi
| Mitä puuhailet? | Što smjeraš? |
| Mitä olet puuhaillut? | Što si radio/radila? |
| Tehnyt paljon töitä | Radim puno |
| Opiskellut paljon | Učim puno |
| Olen ollut todella kiireinen | Jako sam zauzet/zauzeta |
| Samaa vanhaa | Kao i obično |
| Eipä erikoisempaa | Ne previše ili ne puno |
| Olen juuri tullut takaisin … | Upravo sam se vratio/vratila iz … |
| Portugalista | Portugala |
Pitati gdje se netko nalazi
| Olen … | Ja sam … |
| kotona | kod kuće |
| töissä | na poslu |
| kaupungilla | u gradu |
| maalla | na selu |
| kaupoilla | u trgovini |
| junassa | u vlaku |
| Matin luona | |
Pitati nekoga što planira u budućnosti
| Onko sinulla suunnitelmia kesäksi? | Imaš li kakve planove za ljeto? |
| Mitä teet …? | Što radiš za … |
| pääsiäisenä | Uskrs |
| vappuna | |
| juhannuksena | |
| jouluna | Božić |
| uutenavuotena | Novu godinu |
