Ovo su neki izrazi na ruskom koji se tiču vremena.
Precizirati dan
| позавчера | prekjučer |
| вчера | jučer |
| сегодня | danas |
| завтра | sutra |
| послезавтра | prekosutra |
Precizirati vrijeme
| утром | ujutro |
| днём | popodne |
| вечером | navečer |
| ночью |
| вчера утром | jučer ujutro |
| вчера днём | jučer popodne |
| вчера вечером | sinoć |
| сегодня утром | jutros |
| сегодня днём | popodne |
| сегодня вечером | večeras |
| завтра утром | sutra ujutro |
| завтра днём | sutra popodne |
| завтра вечером | sutra navečer |
Precizirati vrijeme u prethodnom tjednu, mjesecu ili godini
| на прошлой неделе | prošli tjedan |
| в прошлом месяце | prošli mjesec |
| в прошлом году | prošla godina |
| на этой неделе | ovaj tjedan |
| в этом месяце | ovaj mjesec |
| в этом году | ova godina |
| на следующей неделе | idući tjedan |
| в следующем месяце | idući tjedan |
| в следующем году | iduća godina |
| Ruski vodič kroz fraze | |
|---|---|
| Stranica 7 od 8 | |
|
➔
Interesi |
Znati koliko je sati
➔ |
Drugi izrazi za vrijeme
| сейчас | sad |
| тогда | |
| потом | tada |
| немедленно | odmah ili istog trenutka |
| прямо сейчас | odmah ili istog trenutka |
| скоро | uskoro |
| раньше | ranije |
| позже | kasnije |
| недавно |
| пять минут назад | prije pet minuta |
| полчаса назад | |
| час назад | prije sat vremena |
| неделю назад | prije tjedan dana |
| две недели назад | prije dva tjedna |
| месяц назад | prije mjesec dana |
| год назад | prije godinu dana |
| давным-давно | prije dugo vremena |
| через десять минут | unutar deset minuta ili za deset minuta |
| через час | unutar sat vremena ili za sat vremena |
| через неделю | unutar tjedan dana ili za tjedan dana |
| через десять дней | unutar deset dana ili za deset dana |
| через три недели | unutar tri tjedna ili za tri tjedna |
| через два месяца | unutar dva mjeseca ili za dva mjeseca |
| через десять лет | unutra deset godina ili za deset godina |
| в предыдущий день | prethodni dan |
| на предыдущей неделе | prošli tjedan |
| в предыдущем месяце | prošli mjesec |
| в предыдущем году | prošla godina |
| на следующий день | idući dan |
| на следующей неделе | idući tjedan |
| в следующем месяце | idući tjedan |
| в следующем году | iduća godina |
Trajanje
Trajanje se na ruskom obično izražava bez prijedloga, iako u nekim slučajevima i korištenjem riječi на, kao u idućim primjerima:
| я жил в Швеции шесть месяцев | |
| я работаю здесь девять лет | radio/radila sam ovdje devet godina |
| завтра я уезжаю во Францию на две недели | idem u Francusku sutra na dva tjedna |
| на прошлой неделе мы ездили в Нью-Йорк на три дня | |
| мы долго плавали | plivali smo dugo |
Učestalost
| никогда | nikada |
| редко | rijetko |
| порой | povremeno |
| иногда | ponekad |
| часто | često ili učestalo |
| обычно | obično ili normalno |
| всегда | uvijek |
| каждый день | svaki dan ili dnevno |
| ежедневно | svaki dan ili dnevno |
| каждую неделю | svaki tjedan iili tjedno |
| еженедельно | svaki tjedan iili tjedno |
| каждый месяц | svaki mjesec ili mjesečno |
| ежемесячно | svaki mjesec ili mjesečno |
| каждый год | svake godine ili godišnje |
| ежегодно | svake godine ili godišnje |
| Ruski vodič kroz fraze | |
|---|---|
| Stranica 7 od 8 | |
|
➔
Interesi |
Znati koliko je sati
➔ |
Zvuk je dostupan za sve ruske fraze na ovoj stranici — jednostavno kliknite na bilo koju frazu da biste ga čuli.
Podržite naš rad
Pomozi nam poboljšati ovu stranicu tako što ćeš postati podrška na Patreonu. Pogodnosti uključuju uklanjanje svih oglasa sa stranice i pristup kanalu Speak Languages Discord.