Osnovne fraze

Ovo su neke od osnovnih nizozemskih fraza koje možete koristiti u svakodnevnoj konverzaciji, kao i neke česte riječi koje možete vidjeti na znakovima.

jada
neene
misschienmožda
alsjeblieftmolim
alstublieftmolim
bedankthvala
hartelijk dankhvala puno

Slijede formalni primjeri načina na koje možete odgovoriti nekome to vam se zahvali:

graag gedaanmolim
geen moeitenema na čemu
graag gedaannema problema uopće

Izraziti pozdrav na dolasku i odlasku

Ovo su neki od načina na koje možete pozdraviti ljude:

hoibok! (prilično neformalno)
hallopozdrav
goedemorgendobro jutro (koristi se prijepodne)
goedemiddagdobar dan (koristi se između podneva i 18h)
goedeavonddobra večer (koristi se nakon 18h)

Izrazi koji slijede uključuju primjere koje možete koristiti kad se pozdravljate s nekim na odlasku:

doeibok
dagdoviđenja
goedenachtlaku noć
tot ziens!vidimo se!
tot snel!vidimo se uskoro!
fijne dag!ugodan dan!
fijn weekend!ugodan vikend!

Dobivanje nečije pozornosti i ispričavanje

excuseert u mij ili pardonoprostite (može se koristiti u svrhu skretanja pozornosti na sebe, da biste prošli pokraj nekoga ili u svrhu ispričavanja)
sorryžao mi je

Ukoliko se netko vama ispriča, možete odgovoriti koristeći jedan od slijedećih izraza:

geen probleemnema problema
geeft nikssve OK
maak je geen zorgenne brini za to

Osigurajte da vas drugi razumiju

Spreek je Nederlands?
Spreekt u Nederlands?
Ik spreek geen Nederlands
Ik spreek niet zo goed Nederlands
Ik spreek een beetje Nederlands
Ik spreek een heel klein beetje Nederlands
spreekt u alstublieft langzamermolim vas, govorite sporije
schrijft u het alstublieft opmolim vas da to napišete
zou u dat alstublieft kunnen herhalen?možete li to ponoviti, molim vas?
ik begrijp hetrazumijem
ik begrijp het nietne razumijem

Druge osnovne fraze

ik weet hetznam
ik weet het nietne znam
pardon, waar is het toilet?oprostite, gdje je wc?

Stvari koje ćete možda vidjeti

IngangUlaz
UitgangIzlaz
NooduitgangIzlazak u hitnim slučajevima
DuwenGurni
TrekkenPovuci
ToilettenToalet
WCWC
HerenMuški
DamesŽenski
VrijSlobodno
BezetOkupirano ili Zauzeto
Buiten gebruikNe radi
Niet rokenZabranjeno pušenje
PrivéPrivatno
Geen toegangZabranjen ulaz
sound

Zvuk je dostupan za sve nizozemske fraze na ovoj stranici — jednostavno kliknite na bilo koju frazu da biste ga čuli.