U agenciji za nekretnine

Ukoliko razmišljate o kupnji ili iznajmljivanju smještaja u Ujedinjenom Kraljevstvu, ove fraze će vam pomoći da pronađete ono što tražite.

Razgovor o vašim zahtjevima

what kind of accommodation are you looking for? kakvu vrsta smještaja tražite?
I'm looking for … tražim …
a flat stan
an apartment apartman
a semi-detached house dvojnu kuću
a detached house samostojeću kuću
a terraced house kuću u nizu
a cottage kolibu
a bungalow bungalov
I only need a … trebam samo …
one-bedroomed flat jednosoban stan
studio flat studio apartman
are you looking to buy or to rent? želite li kupiti ili iznajmiti?
which area are you thinking of? na koje područje mislite?
something not too far from the city centre nešto što nije previše udaljeno od centra grada
how much are you prepared to pay? koliko ste spremni platiti?
what's your budget? koji je vaš budžet?
what price range are you thinking of? koji raspon cijene imate na umu?
how many bedrooms do you want? koliko soba želite?
it's got two bedrooms, a kitchen, a living room, and a bathroom ima dvije spavaće sobe, kuhinju, dnevnu sobu i kupaonu
are you looking for furnished or unfurnished accommodation? tražite li opremljen ili neopremljen smještaj?
do you want a modern or an old property? želite li moderan ili star posjed?
do you want a …? želite li …?
garden vrt
garage garažu
parking space parkirno mjesto
are you going to need a mortgage? da li ćete trebati hipoteku?
have you got a property to sell? imate li posjed za prodaju?
are you a cash buyer? plaćate li gotovinom?
do you want us to put you on our mailing list? želite li da vas stavimo na našu mailing listu?

Raspitivanje o posjedu

how much is the rent? koliko je stanarina?
what's the asking price? koja je početna cijena?
is the price negotiable? može li se cijena pregovarati?
are they willing to negotiate? jesu li voljni pregovarati?
how long has it been on the market? koliko dugo je ovo na tržištu?
is there a … school nearby? je li … škola u blizini?
primary osnovna
secondary srednja
how far is it from the nearest station? koliko je udaljeno od najbliže stanice?
are there any local shops? ima li kakvih lokalnih trgovina?
what are the car parking arrangements? kako je organiziran parking?
what sort of view does it have? kakav je pogled?
what floor is it on? na kojem je katu?

Imajte na umu da je u Ujedinjenom Kraljevstvu kat na razini ulice poznat kao ground floor, a first floor je kat iznad njega.

it's on the … nalazi se na …
ground floor prizemlju
first floor prvom katu
second floor drugom katu
third floor trećem katu
are pets allowed? je li dopušteno imati kućne ljubimce?
I'd like to have a look at this property želio/željela bih pogledati ovaj posjed
when would you be available to view the property? kada ćete biti u mogućnosti vidjeti posjed?
the rent's payable monthly in advance stanarina se plaća mjesec unaprijed
there's a deposit of one month's rent polog je jedna mjesečna stanarina
how soon would you be able to move in? kada se možete useliti?
it's not what I'm looking for to nije ono što tražim
I'd like to make an offer želio/željela bih napraviti ponudu
I'll take it uzimam
we'll take it uzimamo

Stvari koje ćete možda vidjeti

For sale Na prodaju
To let Za najam
Under offer U ponudi
Sold Prodano
Reduced Reducirano
New price Nova cijena
Offers around £250,000 Ponude oko £250,000
Offers in excess of £180,000 Ponude veće od £180,000
£200,000 ono (skraćeno od or nearest offer) £200,000 ili najbliža ponuda
POA (skraćeno od price on application) Cijena na upit
£280 pw (skraćeno od per week) £280 tjedno
£1200 pcm (skraćeno od per calendar month) £1200 mjesečno
sound

Zvuk je dostupan za sve engleske fraze na ovoj stranici — jednostavno kliknite na bilo koju frazu da biste ga čuli.

Mobilna aplikacija

Naša nagrađena aplikacija priručnika engleskih fraza za Android uređaj sadržava više od 6000 korisnih fraza i riječi sa zvukom.

Get it on Google Play