Ovo su neke česte talijanske fraze za općenitu konverzaciju sa ljudima koje već poznajete.
Pitati nekoga kako se osjeća
come stai? | |
come sta? | |
come va? | kako ide? |
come va la vita? | kako život? |
come vanno le cose? | što ima? |
sto bene, grazie | dobro sam, hvala |
tutto ok, grazie | OK sam, hvala |
non c'è male, grazie | nije loše, hvala |
tutto a posto, grazie | u redu, hvala |
non molto bene | ne najbolje |
e tu? or e a te? | ti? |
Pitati s čime se netko bavio ili se trenutno bavi
cosa fai? | što smjeraš? |
che cosa hai fatto ultimamente? | što si radio/radila? |
ho lavorato molto | radim puno |
ho studiato molto | učim puno |
sono stato molto occupato | jako sam zauzet/zauzeta |
sono stata molto occupata | I've been very busy (said by a woman) |
sempre le solite cose | kao i obično |
non molto | ne previše ili ne puno |
sono appena tornato dal ... | |
sono appena tornata dal ... | I've just come back from ... (said by a woman) |
Portogallo |
Pitati gdje se netko nalazi
dove sei? | gdje si? |
sono ... | |
a casa | |
al lavoro | |
in città | |
in campagna | |
in negozio | |
sul treno | |
da Mauro |
Talijanski vodič kroz fraze | |
---|---|
Stranica 3 od 15 | |
➔
Hitne situacije |
Poslovi
➔ |
Pitati nekoga što planira u budućnosti
hai dei programmi per questa estate? | imaš li kakve planove za ljeto? |
cosa fai a ...? | |
Natale | |
Capodanno | |
Pasqua |