Ovo su neki izrazi na talijanskom koji se tiču vremena.
Precizirati dan
| l'altroieri | prekjučer |
| ieri | jučer |
| oggi | danas |
| domani | sutra |
| dopodomani | prekosutra |
Precizirati vrijeme
| la scorsa notte | sinoć |
| stasera | večeras |
| domani sera | sutra navečer |
| alla mattina | ujutro |
| al pomeriggio | popodne |
| alla sera | navečer |
| ieri mattina | jučer ujutro |
| ieri pomeriggio | jučer popodne |
| ieri sera | jučer navečer |
| stamattina | jutros |
| questo pomeriggio | popodne |
| stasera | večeras |
| domattina | sutra ujutro |
| domani pomeriggio | sutra popodne |
| domani sera | sutra navečer |
Precizirati vrijeme u prethodnom tjednu, mjesecu ili godini
| la settimana scorsa | prošli tjedan |
| il mese scorso | prošli mjesec |
| l'anno scorso | prošla godina |
| questa settimana | ovaj tjedan |
| questo mese | ovaj mjesec |
| quest'anno | ova godina |
| la prossima settimana | idući tjedan |
| il mese prossimo | idući tjedan |
| l'anno prossimo | iduća godina |
| Talijanski vodič kroz fraze | |
|---|---|
| Stranica 5 od 15 | |
|
➔
Poslovi |
Znati koliko je sati
➔ |
Drugi izrazi za vrijeme
| adesso | sad |
| allora | |
| poi |
| immediatamente | odmah ili istog trenutka |
| subito | odmah ili istog trenutka |
| tra poco | uskoro |
| prima | ranije |
| dopo | kasnije |
| cinque minuti fa | prije pet minuta |
| mezz'ora fa | |
| un'ora fa | prije sat vremena |
| una settimana fa | prije tjedan dana |
| due settimane fa | prije dva tjedna |
| un mese fa | prije mjesec dana |
| un anno fa | prije godinu dana |
| tanto tempo fa | prije dugo vremena |
| tra dieci minuti | |
| tra un'ora | unutar sat vremena ili za sat vremena |
| tra una settimana | unutar tjedan dana ili za tjedan dana |
| tra dieci giorni | unutar deset dana ili za deset dana |
| tra tre settimane | unutar tri tjedna ili za tri tjedna |
| tra due mesi | unutar dva mjeseca ili za dva mjeseca |
| tra dieci anni | unutra deset godina ili za deset godina |
| il giorno prima | prethodni dan |
| la settimana prima | prošli tjedan |
| il mese prima | prošli mjesec |
| l'anno prima | prošla godina |
| il giorno dopo | idući dan |
| la settimana dopo | idući tjedan |
| il mese dopo | idući mjesec |
| l'anno dopo | iduća godina |
Trajanje
Trajanje se na talijanskom obično izražava korištenjem riječi per, kao u idućim primjerima:
| ho vissuto in Canada per sei mesi | živio/živjela sam u Kanadi šest mjeseci |
| ho lavorato qui per nove anni | radio/radila sam ovdje devet godina |
| domani vado in Francia per due settimane | idem u Francusku sutra na dva tjedna |
| abbiamo nuotato per molto tempo | plivali smo dugo |
Učestalost
| mai | nikada |
| raramente | rijetko |
| occasionalmente | povremeno |
| a volte | ponekad |
| spesso or di frequente | |
| di solito or normalmente | |
| sempre | uvijek |
| tutti i giorni or quotidianamente | |
| tutte le settimane or settimanalmente | |
| tutti i mesi or mensilmente | |
| tutti gli anni or annualmente |
| Talijanski vodič kroz fraze | |
|---|---|
| Stranica 5 od 15 | |
|
➔
Poslovi |
Znati koliko je sati
➔ |
Zvuk je dostupan za sve talijanske fraze na ovoj stranici — jednostavno kliknite na bilo koju frazu da biste ga čuli.
Podržite naš rad
Pomozi nam poboljšati ovu stranicu tako što ćeš postati podrška na Patreonu. Pogodnosti uključuju uklanjanje svih oglasa sa stranice i pristup kanalu Speak Languages Discord.