Ovo su neke od osnovnih ruskih fraza koje možete koristiti u svakodnevnoj konverzaciji, kao i neke česte riječi koje možete vidjeti na znakovima.
Да | Da |
Нет | Ne |
может быть ili возможно | Možda |
Спасибо | Hvala |
Большое спасибо | Hvala puno |
Slijede formalni primjeri načina na koje možete odgovoriti nekome to vam se zahvali:
Пожалуйста | Molim |
Не за что | Nema na čemu |
Не стоит благодарности | Nema problema uopće |
Izraziti pozdrav na dolasku i odlasku
Ovo su neki od načina na koje možete pozdraviti ljude:
Привет | Bok! |
Здравствуйте | Pozdrav |
Доброе утро | Dobro jutro (koristi se prijepodne) |
Добрый день | Dobar dan (koristi se od podneva do oko 17 sati) |
Добрый вечер | Dobra večer (korišten od oko 17 sati) |
Izrazi koji slijede uključuju primjere koje možete koristiti kad se pozdravljate s nekim na odlasku:
Пока | Bok |
До свидания | Doviđenja |
Спокойной ночи | Laku noć |
Увидимся! | Vidimo se! |
До скорого! | Vidimo se uskoro! |
Хорошего дня! | Ugodan dan! |
Хороших выходных! | Ugodan vikend! |
Dobivanje nečije pozornosti i ispričavanje
простите ili извините | Oprostite (može se koristiti u svrhu skretanja pozornosti na sebe, da biste prošli pokraj nekoga ili u svrhu ispričavanja) |
Извините | Žao mi je |
Ukoliko se netko vama ispriča, možete odgovoriti koristeći jedan od slijedećih izraza:
Ничего страшного | Nema problema |
Все в порядке | Sve OK |
Не стоит беспокойства | Ne brini za to |
Osigurajte da vas drugi razumiju
Вы говорите по-русски? | Govorite li ruski? |
Я не говорю по-русски | Ne govorim ruski |
Я не очень хорошо говорю по-русски | Ne govorim dobro ruski |
Я только чуть-чуть говорю по-русски | Samo malo govorim ruski |
Я немного говорю по-русски | Govorim malo ruski |
Пожалуйста, говорите медленнее | Molim vas, govorite sporije |
Пожалуйста, напишите это | Molim vas da to napišete |
Не могли бы вы повторить? | Možete li to ponoviti, molim vas? |
Я понимаю | Razumijem |
Я не понимаю | Ne razumijem |
Druge osnovne fraze
Я знаю | Znam |
Я не знаю | Ne znam |
Извините, где здесь туалет? | Oprostite, gdje je wc? |
Stvari koje ćete možda vidjeti
Вход | Ulaz |
Выход | Izlaz |
Запасной выход | Izlazak u hitnim slučajevima |
От себя | Gurni |
На себя | Povuci |
Туалет | WC |
Туалеты | Toalet |
М (skraćeno od Мужчины) | Muški |
Ж (skraćeno od Женщины) | Ženski |
Свободно | Slobodno |
Занято | Okupirano ili Zauzeto |
Не работает | Ne radi |
Не курить | Zabranjeno pušenje |
Частная собственность | Privatno |
Вход воспрещен | Zabranjen ulaz |