Ovo su neke od njemačkih fraza i usklika za upotrebu u hitnim i drugim ozbiljnijim situacijama. Nadamo se da vam neće trebati!
Imajte na umu da u istinskoj hitnoći možete kontaktirati hitne službe u Njemačkoj i Švicarskoj pozivom na broj 112; direktan broj za medicinske hitnoće u Austriji je 144, dok će vas 112 povezati sa policijom.
| Hilfe! | upomoć! |
| seien Sie vorsichtig! | pazi! |
| Achtung! | pazi! ili makni se! |
| bitte helfen Sie mir | molim, pomozite! |
Medicinska hitna pomoć!
| rufen Sie einen Krankenwagen! | zovite hitnu pomoć! |
| ich brauche einen Arzt | trebam doktora |
| es gab einen Unfall | dogodila se nesreća |
| bitte beeilen Sie sich! | molim, požurite! |
| ich habe mich geschnitten | porezao/porezala sam se! |
| ich habe mich verbrannt | opekao/opekla sam se! |
| ist alles in Ordnung? | sve ok? |
| geht es allen gut? | jesu li svi dobro? |
Zločin
| haltet den Dieb! | stani, lopov! |
| rufen Sie die Polizei! | zovite policiju! |
| mein Geldbeutel wurde gestohlen | moj novčanik je ukraden |
| meine Handtasche wurde gestohlen | my handbag's been stolen |
| mein Laptop wurde gestohlen | moj laptop je ukraden |
| ich möchte einen Diebstahl melden | želim prijaviti krađu |
| mein Auto wurde aufgebrochen | netko je provalio u moj auto |
| ich bin ausgeraubt worden | opljačkan/opljačkana sam |
| ich bin überfallen worden | napadnut/napadnuta sam |
| Njemački vodič kroz fraze | |
|---|---|
| Stranica 2 od 7 | |
← Osnovne fraze |
Osnovna konverzacija → |
Požar
| Feuer! | požar! |
| rufen Sie die Feuerwehr! | zovite vatrogasce! |
| nehmen Sie auch den Brandgeruch wahr? |
| da ist ein Feuer | tamo je požar |
| das Gebäude brennt | zgrada gori |
Druge ozbiljne situacije
| ich habe mich verlaufen | izgubljen/izgubljena sam |
| wir haben uns verlaufen | izgubljeni smo |
| ich kann ... nicht finden | |
| meine Schlüssel | |
| meinen Reisepass | |
| mein Handy |
| ich habe ... verloren | |
| meinen Geldbeutel | |
| meinen Fotoapparat |
| ich habe mich aus ... ausgesperrt | |
| meinem Auto | |
| meinem Zimmer |
| lassen Sie mich bitte in Ruhe | molim da me pustite na miru |
| geh weg! | odlazite! |
| Njemački vodič kroz fraze | |
|---|---|
| Stranica 2 od 7 | |
← Osnovne fraze |
Osnovna konverzacija → |
Zvuk je dostupan za sve njemačke fraze na ovoj stranici — jednostavno kliknite na bilo koju frazu da biste ga čuli.