Hitne situacije

Ovo su neke od njemačkih fraza i usklika za upotrebu u hitnim i drugim ozbiljnijim situacijama. Nadamo se da vam neće trebati!

Imajte na umu da u istinskoj hitnoći možete kontaktirati hitne službe u Njemačkoj i Švicarskoj pozivom na broj 112; direktan broj za medicinske hitnoće u Austriji je 144, dok će vas 112 povezati sa policijom.

Hilfe!upomoć!
seien Sie vorsichtig!pazi!
Achtung!pazi! ili makni se!
bitte helfen Sie mirmolim, pomozite!

Medicinska hitna pomoć!

rufen Sie einen Krankenwagen!zovite hitnu pomoć!
ich brauche einen Arzttrebam doktora
es gab einen Unfalldogodila se nesreća
bitte beeilen Sie sich!molim, požurite!
ich habe mich geschnittenporezao/porezala sam se!
ich habe mich verbranntopekao/opekla sam se!
ist alles in Ordnung?sve ok?
geht es allen gut?jesu li svi dobro?

Zločin

haltet den Dieb!stani, lopov!
rufen Sie die Polizei!zovite policiju!
mein Geldbeutel wurde gestohlenmoj novčanik je ukraden
meine Handtasche wurde gestohlenmy handbag's been stolen
mein Laptop wurde gestohlenmoj laptop je ukraden
ich möchte einen Diebstahl meldenželim prijaviti krađu
mein Auto wurde aufgebrochennetko je provalio u moj auto
ich bin ausgeraubt wordenopljačkan/opljačkana sam
ich bin überfallen wordennapadnut/napadnuta sam

Požar

Feuer!požar!
rufen Sie die Feuerwehr!zovite vatrogasce!
nehmen Sie auch den Brandgeruch wahr?
da ist ein Feuertamo je požar
das Gebäude brenntzgrada gori

Druge ozbiljne situacije

ich habe mich verlaufenizgubljen/izgubljena sam
wir haben uns verlaufenizgubljeni smo
ich kann ... nicht finden
meine Schlüssel
meinen Reisepass
mein Handy
ich habe ... verloren
meinen Geldbeutel
meinen Fotoapparat
ich habe mich aus ... ausgesperrt
meinem Auto
meinem Zimmer
lassen Sie mich bitte in Ruhemolim da me pustite na miru
geh weg!odlazite!
sound

Zvuk je dostupan za sve njemačke fraze na ovoj stranici — jednostavno kliknite na bilo koju frazu da biste ga čuli.