Ovo su neke česte francuske fraze za općenitu konverzaciju sa ljudima koje već poznajete.
Pitati nekoga kako se osjeća
Comment vas-tu? | Kako ste? (poznato) |
Comment ça va? | Kako ide? |
Ça va? | Kako ide? |
Très bien, merci | Dobro sam, hvala |
Ça va, merci | OK sam, hvala |
Pas mal, merci | Nije loše, hvala |
Pas très bien | Ne najbolje |
Pitati s čime se netko bavio ili se trenutno bavi
Tu fais quoi? | Što smjeraš? (poznato) |
Qu'est-ce que tu deviens? | Što si radio/radila? (poznato) |
J'ai beaucoup travaillé | Radim puno |
J'ai beaucoup travaillé sur mes cours | Učim puno |
J'ai été très occupé | Jako sam zauzet/zauzeta (rekao je čovjek) |
J'ai été très occupée | Jako sam zauzet/zauzeta (rekla je žena) |
Comme d'habitude | Kao i obično |
Pas grand-chose | Ne previše ili ne puno |
Je viens de rentrer … | Upravo sam se vratio/vratila iz … |
du Maroc | |
de France | |
des États-Unis | |
Pitati gdje se netko nalazi
Où es-tu? | Gdje si? (poznato) |
Je suis … | Ja sam … |
à la maison | kod kuće |
au travail | na poslu |
en ville | u gradu |
à la campagne | na selu |
aux magasins | u trgovini |
dans le train | u vlaku |
chez Julien | kod Juliena |
Pitati nekoga što planira u budućnosti
Tu as des projets pour cet été? | Imaš li kakve planove za ljeto? (poznato) |
Qu'est-ce que tu as de prévu pour …? | Što radiš za … (poznato) |
Pâques | Uskrs |
le nouvel an | Novu godinu |
Noël | Božić |