Ovo su neke česte estonske fraze za općenitu konverzaciju sa ljudima koje već poznajete.
Pitati nekoga kako se osjeća
Kuidas läheb? | Kako ide? |
Kuidas sul läheb? | Što ima kod tebe? |
Hästi, aitäh | Dobro sam, hvala |
Normaalselt, aitäh | U redu, hvala |
Mitte nii hästi | Ne najbolje |
Kuidas endal? | Kako si ti? |
Aga sinul? | Ti? |
Pitati s čime se netko bavio ili se trenutno bavi
Millega sa tegeled? | Što smjeraš? |
Mida sa teinud oled? | Što si radio/radila? |
Palju töötanud | Radim puno |
Palju õppinud | Učim puno |
Mul on väga kiire olnud | Jako sam zauzet/zauzeta |
Nagu tavaliselt | Kao i obično |
Ei midagi erilist | Ne previše ili ne puno |
Ma tulin just … tagasi | Upravo sam se vratio/vratila iz … |
Portugalist | Portugala |
Pitati gdje se netko nalazi
Ma olen … | Ja sam … |
kodus | kod kuće |
tööl | na poslu |
linnas | u gradu |
maal | na selu |
poodides | u trgovini |
rongis | u vlaku |
Erki juures | s Erkom |
Pitati nekoga što planira u budućnosti
Kas sul on suveks plaane? | Imaš li kakve planove za ljeto? |
Mida sa … teed? | Što radiš za … |
jõuludel | Božić |
uusaastal | Novu godinu |
lihavõttepühadel | Uskrs |