Ovo su neke od estonskih fraza i usklika za upotrebu u hitnim i drugim ozbiljnijim situacijama. Nadamo se da vam neće trebati!
Olge ettevaatlik! | Pazi! |
Ettevaatust! | Pazi! ili makni se! |
Palun aidake mind | Molim, pomozite! |
Medicinska hitna pomoć!
Kutsuge kiirabi! | Zovite hitnu pomoć! |
Ma vajan arsti | Trebam doktora |
On juhtunud õnnetus | Dogodila se nesreća |
Palun kiirustage! | Molim, požurite! |
Ma lõikasin ennast | Porezao/porezala sam se! |
Ma põletasin ennast | Opekao/opekla sam se! |
Kas teiega on kõik korras? | Jesi li dobro? |
Kas kõigiga on kõik korras? | Jesu li svi dobro? |
Zločin
Peatage varas! | Stani, lopov! |
Kutsuge politsei! | Zovite policiju! |
Minu rahakott on ära varastatud | Moj novčanik je ukraden |
Minu rahakott on ära varastatud | Moja torbica je ukradena |
Minu käekott on ära varastatud | Moja torba je ukradena |
Minu sülearvuti on ära varastatud | Moj laptop je ukraden |
Tahaksin teatada vargusest | Želim prijaviti krađu |
Mind rööviti | Opljačkan/opljačkana sam |
Mind rünnati | Napadnut/napadnuta sam |
Požar
Tulekahju! | Požar! |
Kutsuge tuletõrje! | Zovite vatrogasce! |
Kas te tunnete põlemise lõhna? | Osjetite li dim? |
Seal on tulekahju | Tamo je požar |
Maja põleb | Zgrada gori |
Druge ozbiljne situacije
Ma olen eksinud | Izgubljen/izgubljena sam |
Me oleme eksinud | Izgubljeni smo |
Ma ei leia oma … | Ne mogu naći svoje … |
võtmeid | ključeve |
passi | putovnicu |
mobiili | mobitel |
Ma kaotasin oma … ära | Izgubio/izgubila sam svoj … |
rahakoti | novčanik |
rahakoti | torbicu |
kaamera | kameru |
Ma ei saa oma … sisse sellepärast, et ma jätsin oma võtmed sinna | Zaključao/zaključala sam se izvan … |
autosse | auta |
tuppa | sobe |
Palun jätke mind rahule | Molim da me pustite na miru |
Minge ära! | Odlazite! |