Hitne situacije

Ovo su neke od danskih fraza i usklika za upotrebu u hitnim i drugim ozbiljnijim situacijama. Nadamo se da vam neće trebati!

Hjælp!Upomoć!
Vær forsigtig!Pazi!
Pas på!Pazi! ili makni se!
Vær sød at hjælpe migMolim, pomozite!

Medicinska hitna pomoć!

Ring efter en ambulance!Zovite hitnu pomoć!
Jeg har brug for en lægeTrebam doktora
Der er sket en ulykkeDogodila se nesreća
Skynd jer venligst!Molim, požurite!
Jeg har skåret migPorezao/porezala sam se!
Jeg har brændt migOpekao/opekla sam se!
Er du ok?Jesi li dobro?
Er alle ok?Jesu li svi dobro?

Zločin

Stop tyven!Stani, lopov!
Ring efter politiet!Zovite policiju!
Min pung er blevet stjåletMoj novčanik je ukraden
Min taske er blevet stjåletMoja torbica je ukradena
Min håndtaske er blevet stjåletMoja torba je ukradena
Min bærbare er blevet stjåletMoj laptop je ukraden
Jeg vil gerne melde et tyveriŽelim prijaviti krađu
Jeg er blevet bestjåletOpljačkan/opljačkana sam
Jeg er blevet overfaldetNapadnut/napadnuta sam

Požar

Brand!Požar!
Ring efter brandvæsnet!Zovite vatrogasce!
Kan du lugte noget brændt?Osjetite li dim?
Det brænderTamo je požar
Bygningen brænderZgrada gori

Druge ozbiljne situacije

Jeg er faret vildIzgubljen/izgubljena sam
Vi er faret vildIzgubljeni smo
Jeg kan ikke finde …Ne mogu naći svoje …
mine nøglerključeve
mit pasputovnicu
min mobilmobitel
Jeg har mistet …Izgubio/izgubila sam svoj …
min pengepungnovčanik
min pungtorbicu
mit fotografiapparatkameru
Jeg har smækket mig ude af …Zaključao/zaključala sam se izvan …
min bilauta
mit værelsesobe
Lad mig væreMolim da me pustite na miru
Gå væk!Odlazite!
sound

Zvuk je dostupan za sve danske fraze na ovoj stranici — jednostavno kliknite na bilo koju frazu da biste ga čuli.